無限的感動

今日唔洗返工, 但返左學校開會.
返到屋企check email, 突然見到一個有中文內容的mail.
好少有,因為所有學校的email都係用英文,包括同學生溝通的都係全用英文.

click入去先知道原來係我一個以前來自廈門航空的學生,返左國內. email我,向我問好. 這個學生, 我好有印象,佢係我第一個考到PPL的學生.佢而家返左國內上groundschool,考埋type rating就會飛737.

睇完個email, 真係非常之咁感動.
especially 第一段
"亲爱的john:

  　好久不见，你好吗？

　　我是toni,中文名是 冯飞雄
，不知道简体的汉字你看的懂不？  原谅我这么久没跟你联系。

        最近在fredericton怎么样啊，工作挺顺利的吧， 你
总是一个好教官，脾气好，心地也好， mfc 能有你在，是mfc的幸运，也是学生的幸运，更是我的幸运。 据说你在考IFR了，希望你能顺利的
通过， 最终实现你的人生理想。"

感動係因為估唔到o係學生心中的印象是正面, 同埋得到佢地的尊重, 比起因為份工得到的酬勞更重要. 我以為當教完個學生之後,佢地返到國內之後就會唔記得左教飛的人.點不知唔止記得我,更邀請我去廈門見佢地.

雖然只係一個email,但已經令我覺得做flight instructor係一份好有意義的工作. 奈何fredericton 沒有大家樂, 沒有燒立飯食. 如果有燒肉, 紅腸,我諗或者我會留低.

anywayz, 這是今日的一個驚喜. 感謝學生的愛戴. 這些回憶只會長留腦海中.永不忘記.亦好高興的係佢地現有的成就, 原來我自己有份的.

以下是email的全文, 睇唔到的朋友,可以去相簿, 放大張相來看.